🌞1898年，刚丧偶的林纾刚，收到了勾栏头牌送来的柿饼，林纾刚翻开一看，这柿饼确切齐被咬过，甚而上头还有胭脂的香味，林纾刚不自发的就笑了起来，随后就让东谈主回送了一首诗和一条鱼。

1898年，北京城里发生了一件美谈，传得沸沸扬扬，评话的先生在茶楼里滔滔赓续地讲着，惹得台下的东谈主伸长了脖子，只怕漏掉一个字，这事儿，还得从一盘柿饼提及。

那一年，翻译群众林纾的太太死一火了，这位以翻译泰西演义驰名的文学界大师，彼时不外46岁，恰是男东谈主最有魔力的年事，讯息传开，天然引来不少温雅，其中就有一位八大巷子确当红名妓——谢蝶仙。

谢蝶仙可不是一般的风尘女子，她读过林纾翻译的《巴黎茶花女遗事》，被书中景观的爱情故事深深打动，对这位才华横溢的翻译家心生戒备，别传林纾丧妻，她便动了心想，想要收拢契机，但愿能和林先生成立一段姻缘。

于是，谢蝶仙托东谈主给林纾送去四只特大柿饼，每个柿饼上齐留着她的齿痕，还带着浅浅的脂粉香气，这清楚，可谓斗胆直白。

谁知，林纾收到这份终点的礼物，仅仅捧腹大笑，并不为所动，他让东谈主把礼物退了且归，还回赠了几条鱼和一首诗。

林纾的间隔，看似冷凌弃，实则另有隐情。

一方面，林纾的太太天然死一火了，但他对一火妻的情感很深，几个孩子即是他们爱情的见证，即使阴阳两隔，这份情感还是无法割舍，更弗成能梗概给与新的情感。

另一方面，林纾这东谈主，特性有些乖癖，出了名的“善妒”，他一朝和一个女东谈主有了议论，便条款对方露胆披诚，这种条款，关于生计在八大巷子的谢蝶仙来说，无疑是难以作念到的。

林纾深知这少量，是以他宁肯遴荐间隔，也不肯让我方堕入横祸的泥潭。

谢蝶仙那儿肯梗概烧毁，她再次托东谈主送去时鲜鲥鱼，但愿能打动林纾，可林纾还是不为所动，再次间隔了她的好意，还说“鲥鱼多刺，不好招惹”，清楚我方意外于此。

谢蝶仙见林纾魄力刚烈，凉了半截，最终赌气嫁给了一位商东谈主，远走岭南，谁知，她并不相宜南边的快意，加上热沈侵略，不久便香消玉殒，令东谈主唏嘘不已。

林纾与谢蝶仙的故事，在那时社会引起了不小的颠簸，也成为林纾“文学界怪东谈主”形象的一部分，东谈主们人言啧啧，有东谈主说林纾不近情面，不懂得男欢女爱；也有东谈主说谢蝶仙不自量力，休想飞上枝端变。

然则，爱情从来齐不是浮浅的对错，它关乎个东谈主的遴荐和侥幸的安排，林纾和谢蝶仙的故事，更像是一场期间的悲催，反馈了那时社会对女性的偏见和管束，也展现了个东谈主在期间大水中的无力和无奈。

林纾天然间隔了谢蝶仙的爱意，但他并莫得因此而千里沦，他将一谈元气心灵齐干预到翻译业绩中，与明慧外语的王寿昌互助，翻译了180多部西方体裁作品，成为中国翻译界的一座丰碑。

林纾的翻译成立，离不开他深厚的体裁造诣，他天然不懂外语，却能将西方体裁作品翻译得优好意思运动，这与他从小青睐念书，打下了坚实的体裁基础密弗成分。

林纾用我方的一世阐述了，念书学习不仅能带来个东谈主金钱，更能转机为故意于社会和国度的难得金钱，而他与谢蝶仙的那段情感纠葛，最终也化作历史长河中的一朵浪花，留给后东谈主无穷的设计和想考。